苏灵译：黄金震荡区间破了，黄金最新操作建议

　　消息面：

　　周五(5月11日)亚洲时段，金价开盘表现平淡基本交投于平盘1321美元附近一线。上一交易日，金价在连续横向宽幅震荡四天后，终于发力向上，单日涨幅近9美元。由于美国4月CPI表现不及预期，令近期关于通胀上升将迫使美联储加速升息的预期有所降温，并拖累美元下跌助涨美元。此外，以色列周四声称已开展针对伊朗的军事打击，使得中东紧张局势可能进一步升级，也提升了避险资产黄金的需求。

　　麦格理大宗商品策略师Matthew Turner认为，在过去几周美元持续上攻的背景下，金价维持横盘走势，并未大幅下跌，其中地缘政治局势变动是支撑金价的一大主要因素。不过， Turner也表示，美元仍是决定金价的最大关键，美元短期内下跌无法改变中期上涨的格局，因此预计金价仍将承压。

　　美黄金行情分析：

　　黄金从技术面来看，日图布林带三轨朝下运行，MA5均线上穿MA10均线交金叉上行，K线交投于布林中轨下方附近，MACD快慢线位于零轴下方行将交金叉绿色动能逐步缩量，KDJ三线呈金叉继续强势向上发散运行，行情表现一定强势形态；4小时图上，布林带开口向外扩张，MA5均线与MA10均线呈金叉良好上行，K线交投于布林上轨上方，MACD快慢线交金叉上行红色动能持续放量，KDJ三线呈金叉强势上攻，金价短线还有进一步上行势能。

　　综合来看，受昨晚北京时间八点半美国公布的美国4月季调后CPI月率、4月核心CPI月率和4月未季调核心CPI年率均不及预期数据影响，美元强势下挫黄金短线冲高，金价突破本周1305-1320震荡区间。行情表现一定的强势格局，今日操作上灵译个人建议回调低多为主，高空为辅。重点关注上方1325-28一线阻力，下方关注1315-10一线支撑。

　　苏灵译系专业黄金分析师，无所谓一切无关的陈词滥调以及虚名，以严谨的分析，加中肯的建议，达行之有效的资产累计方式。